The return of the verbal pre-cummer