Petite teen Madi Collins faked an injury to fuck her sister's future husband