Lesbians Fayna Vergara and Molly Wood are caught playing